Prakt. lékáren. 2012; 8(3): 113-116 [Interní Med. 2011; 13(6): 262-264]

Vulvovaginitidy - záněty vulvy a pochvy

Zuzana Dostálová, Romana Gerychová
Gynekologicko-porodnická klinika FN a LF MU Brno

Vulvovaginitis, zánět vulvy a pochvy, je jedním z nejčastějších onemocnění sexuálně aktivních žen a patří do každodenní praxe gynekologa.

Mezi klasické subjektivní projevy vulvovaginitid patří „vulvovaginální diskomfort“, tj. výtok, svědění, pálení vulvy a dyspareunie.

Ke vzniku vulvovaginitidy dochází při poruše rovnováhy ekosystému poševního prostředí. Základem úspěchu terapie je správná diagnostika

a dostatečná léčba. Mnohdy složitým problémem zůstávají chronické a recidivující infekce vulvy a pochvy. Zde je nutné důsledné

dodržování hygienických zásad a životosprávy. Dále můžeme využít preparátů k obnovení přirozené poševní flóry a preparátů systémové

enzymoterapie nebo dalších přípravků podporujících imunitu. Velmi důležitá je prevence a správná terapie vulvovaginitid v graviditě.

Klíčová slova: vulvovaginitis, Lactobacillus species, vulvovaginální diskomfort, poševní ekosystém, výtok

Vulvovaginitides - inflammations of the vulva and vagina

Vulvovaginitis, an inflammation of the vulva and vagina, is one of the most common diseases in sexually active women and is part of

a gynaecologist’s everyday practice. Typical symptoms of vulvovaginitides include vulvovaginal discomfort, i.e. discharge, vulvar itching

and burning, and dyspareunia. Vulvovaginitis occurs when the balance of the vaginal ecosystem is disturbed. Successful treatment must

be based on correct diagnosis and adequate treatment. Not uncommonly, chronic and recurrent vulvar and vaginal infections remain

a challenging problem. Thus, strict adherence to hygiene and lifestyle measures is essential. Furthermore, products to restore the natural

vaginal flora, systemic enzyme therapy products or other immune-boosting agents can be used. Of major importance is prevention and

proper treatment of vulvovaginitides in pregnancy.

Keywords: vulvovaginitis, Lactobacillus species, vulvovaginal discomfort, vaginal ecosystem, discharge

Zveřejněno: 14. květen 2012  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Dostálová Z, Gerychová R. Vulvovaginitidy - záněty vulvy a pochvy. Farmacie pro praxi. 2012;8(3):113-116.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Líbalová Z, Čepický P. Vulvovaginitis. Moderní gynekologie a porodnictví 2008; Suppl 17: 139-145. Přejít k původnímu zdroji...
  2. Mašata J, Jedličková A, a kol. Infekce v gynekologii a porodnictví. Praha: Maxdorf 2004: 23-33.
  3. Unzeitig V. Záněty. In: Rob L, Martan A, Citterbart K, a kol. Gynekologie. Praha: Galén 2008: 129-142.
  4. Krajčovičová R, Hudeček R, Chrápavá M. Mikrobiologické vlastnosti kmenů endogenní vaginální flóry asymptomatických žen v reprodukčním věku. Prakt. Gyn. 2009; 4(13): 192-201. Přejít k původnímu zdroji...
  5. Mašata J, Jedličková, A, Poislová M, a kol. Současné možnosti diagnostiky vulvovaginálních infekcí. Čes. Gynek. 2010; 2(75): 111-117.
  6. Ferrit M, Masztal A, Aldridge K, et al. Assotiation of Atopobium vaginae, a recently described metronidazole resistant anaerobe, with bacterial vaginosis. BMC Infect.Dis. 2004; 4(5). Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  7. Mašata J, Posilová M, Jedličková, A, Mašatová D, a kol. Modifikován klasifikace mikroskopického hodnocení poševních infekcí. Čes. Gynek. 2010; 3(75): 1991-1208.
  8. Čepický P, Líbalová Z. Přípravky k lokální terapii vulvovaginitid. Moderní gynekologie a porodnictví 2008; Suppl 17: 146-155.
  9. Mašata J. Perinatální infekce. In: Hájek Z, a kol.Rizikové a patologické těhotenství. Praha: Grada 2004: 285-320.
  10. Hořejší J. Dětská gynekologie. In: Citterbart, a kol. Praha: Galén 2001: 75-87.